teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. 台湾語についてのスレ(25)
  2. 台湾語歌謡についてのスレ(9)
  3. 台湾情報についてのスレ(2)
スレッド一覧(全3)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


Re:台語歌オフ会

 投稿者:A Beng  投稿日:2015年 6月18日(木)02時07分17秒
編集済
  tecoさん、晩安! 大家好!
さて、私は17日(木)に虎ノ門に新たにオープンした、台湾文化センターに行って来ました。初日の13日(土)にも行ったので既に2回目となります。(^^♪
・台原偶戯団「萬花筒」・・・台湾の伝統的人形劇「布袋戯(ポテヒ)」
・采風樂坊・・・台湾の伝統的な音楽を基に、現代的な音楽と融合させた作品演奏で有名なアーティスト集団の演奏
・福爾摩沙淡水走唱民謡団・・・月琴詩人、陳明章率いる民謡楽団の演奏
・台湾映画上映会・・・上映作品「KANO 1931海の向こうの甲子園」
・台湾原住民、客家歌謡・・・客家、アミ族、タイヤル族の音楽のエッセンスを組み合わせ、現地の音色を再現し、台湾音楽を広めたグループ(先住民桑布伊、因?美明 雲力思と客家羅思容)の演奏など

以上。とても良かったです。 電影 KANO  眞感動!  演奏、布袋戯  特別讃!

KANOは、下高井戸で上映しているので、今度の21日の日曜日に、もう1回見に行くつもりです。3時間05分の大長編ですが、見ごたえアリですな!

ところで、台語歌オフ会。 いいですね!
6月27日(土)は如何かな?
場所は、池袋西口

紫光閣 中華歌城 中国語、台湾語、広東語カラオケ
ここは、いいですよ。

お勧めですが、tecoさんにお任せです。
ふきさんの、お土産話も聞きたいですね。

紫光閣 中華歌城 中国語カラオケ
http://www.ziguangge.jp/

紫光閣KTV 中国語(台湾語)専門
住所:東京都豊島区西池袋1-38-3 ビートス池袋6F&7F
営業時間:11:00~05:00
予約電話:03-3985-5888(6F) 受付
     03-3985-5889(7F)
携帯:080-6583-3953










 
 

台語歌オフ会

 投稿者:teco  投稿日:2015年 6月18日(木)01時10分6秒
  A Bengさんこんばんは。みなさんこんばんは。台湾文化センターのことは台北でも聞きました。
イベント期間中は仕事が詰まっていて行けませんが、月が替わったら行ってみたいと思っています。
さて、ふきさんもお帰りになったことですし、そろそろオフ会をしたいと思っております。
場所は池袋あたりでいかがでしょう?
今月は18日から鳥取で、24日まで仕事が詰まっていますが、26日~月末は空いています。
また、来月は初旬は大丈夫です。ご都合をお知らせください。
 

Re:阿里山と嘉義農林学校

 投稿者:A Beng  投稿日:2015年 6月17日(水)00時16分42秒
  寂しき旅人さん、晩安!
情報提供方、多謝。
さて、阿里山。 イイですね。
全線乗車したいです。また、麓の嘉義市内もじっくり探索したいです。
さて、歌にもあるように阿里山の姑娘は阿里山にいるのでしょうか?
多分、観光用しかいないでしょう。@@
ところで、戦前の甲子園球場で行われた、高校(中等部)野球大会にて、見事に準優勝に輝いた、嘉義農林学校。
現在、映画にて上映中ですよね。
昨日、オープンした台湾文化センターで17日にKANOが上映されます。
見てきますよ。(^-^)/
 

6 月 13 日・ 14 日、台湾文化センターに「タイワンダー☆」登場!

 投稿者:A Beng  投稿日:2015年 6月13日(土)23時44分31秒
編集済
  昨日(6月12日)、台湾文化センター(朱文清・センター長)の開館に当たってオープニングセ
レモニーが行われました。

 会場に入りきれないほど多くの人が詰めかける中、台湾から洪孟啓・文化部長(文化大臣)や李
嘉進・亜東関係協会会長、映画「海角七号」で主役をつとめた女優の田中千絵さんなどが駆けつ
け、日本側も大橋光夫・交流協会会長、平沼赳夫・日華議員懇談会会長、古屋圭司・同会幹事長な
どが出席、沈斯淳・台北駐日経済文化代表処代表とともにテープカットに臨みました。

 会場には、田中千絵さんの父でメイクアップアーティストのトニータナカ氏、女優でエッセイス
トの一青妙さん、ノンフィクション作家の平野久美子さん、映画監督の酒井充子さん、作家の門田
隆将氏なども来場、台湾文化センターの開館をお祝いしました。

 本日(6月13日)から17日は「台湾ウィーク」が同センター内の多目的イベントスペースで開催
されます。なんと、本日と明日、台湾応援ゆるキャラ「タイワンダー☆」が久しぶりに日本で出
動、午後1時ごろより、台湾文化センタービルの1階入口にて来場者を歓迎するそうです。

 この「台湾ウィーク」には、台湾から心心南管楽坊、台原偶戯団、采風楽坊、福爾摩沙淡水走唱
民謡団、台湾原住民・客家歌謡(原住民桑布伊、因?美明 雲力思と客家羅思容)などのパフォー
マンスグループによる公演や、台湾人気映画「KANO」と「orzボーイズ」の上映、台湾歴史写真展
が開催されます。

 詳細については台湾文化センターのウェブサイトをご参照ください。

◆台湾文化センター
 http://jp.taiwan.culture.tw/

                  ◇   ◇   ◇

●開館イベント「台湾ウィーク-台湾音像-」

・日 時:6月13日(土)~同17日(水)

・場 所:台北駐日経済文化代表処「台湾文化センター」多目的イベントスペース

プログラム:

・6月13日(土)
 14:10 台原偶戯団「萬花筒」・・・台湾の伝統的人形劇「布袋戯(ポテヒ)」上演
 15:30 采風樂坊・・・台湾の伝統的な音楽を基に、現代的な音楽と融合させた作品演奏で有名な
     アーティスト集団の演奏
 17:00 福爾摩沙淡水走唱民謡団・・・月琴詩人、陳明章率いる民謡楽団の演奏

・6月14日(日)
 14:00 台原偶戯団「萬花筒」
 15:30 福爾摩沙淡水走唱民謡団
 17:00 心心南管楽坊・・・王心心が率いる南管の伝統楽器による楽団の演奏

・6月15日(月)
 14:00 心心南管楽坊
 16:00 トークライブ・・・同時開催される写真展「古い写真を通して台湾を知る」について、
     張照堂氏と日本の専門家が出席

・6月16日(火)
 14:00 台湾映画上映会・・・上映作品「orzボーイズ」

・6月17日(水)
 14:00 台湾映画上映会・・・上映作品「KANO 1931海の向こうの甲子園」
 17:30 台湾原住民、客家歌謡・・・客家、アミ族、タイヤル族の音楽のエッセンスを組み合わ
     せ、現地の音色を再現し、台湾音楽を広めたグループ(先住民桑布伊、因?美明 雲力
     思と客家羅思容)の演奏など

●写真展開催
「古い写真を通して台湾を知る-台湾の懐かしい風景と人々の生活 1930s~1970s-」

 開催期間:6月13日(土)~8月12日(水)
 場所:台北駐日経済文化代表処「台湾文化センター」ギャラリー
 内容:1930年~1970年代の台湾写真を多数展示。
    当時のカメラマンが撮影した古い写真を通して、台湾の歴史文化に触れ合えます。

●入場料:いずれのイベントも無料

●アクセス:台北駐日経済文化代表処「台湾文化センター」
      東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2階
      【交通】
      東京メトロ 銀座線「虎ノ門駅」 9 番出口 徒歩約1分
      東京メトロ 丸ノ内線 日比谷線 千代田線「霞ヶ関駅」 C2出口 徒歩約3分
      都営地下鉄 三田線「内幸町駅」 A4出口 徒歩約7分
      JR「新橋駅」 日比谷口 徒歩約12分

●問合せ先:台北駐日経済文化代表処「台湾文化センター」
      TEL:03-6206-6180 FAX:03-6206-6190
      E-mail: moctokyo@gmail.com

采風樂坊 春之曲風
https://www.youtube.com/watch?v=HptVxwBeVic

采風樂坊 無言歌
https://www.youtube.com/watch?v=cwkbhZjJcqM

陳明章 撼山河
https://www.youtube.com/watch?v=N3aDz0b1U1w

陳明章 追追追
https://www.youtube.com/watch?v=1cDW9-r68Wg

陳明章 流浪到淡水
https://www.youtube.com/watch?v=yTEniVfMhUc
 

21:00 アジアの歌姫 テレサ・テン 没後20年メモリアルコンサート

 投稿者:淋しき旅人  投稿日:2015年 6月13日(土)07時38分21秒
  A Bengさん、みなさん、こんにちは
早々ですが13日PM21:00BSジャパンでテレサのコンサ-トの放映があります。没20年が過ぎて今でもテレサの人気は衰える事はなく「永遠に心に残る」大スターなんですね。時間がある方は
是非見ていただきたい。
 

阿里山森林鉄道

 投稿者:淋しき旅人  投稿日:2015年 6月10日(水)20時55分16秒
編集済
  A Bengさん,こんばんは。
機会がありましたら、是非阿里山に行って下さい。雲の上にいる自分が幻想的で仙人になった気分です。阿里山森林鉄道が開業して103周年を迎えたそうです。200?9年夏の台風被害で大半が不通になっていましたが現在は全線開通しています。

世界三大登山鉄道の一つで標高2400mを目指す雲上列車台湾の阿里山森林鉄道を前面展望収録線路幅762mmのナローゲージである阿里山森林鉄道は、日本統治時代の1914年に檜の運搬のために建設された軽便鉄道です。

http://www.kuraryoko.com/taiwansintetu.html( 阿里山森林鉄道)

http://www.railway.gov.tw/tw/Alishan/page4.html (阿里山森林鉄道時刻表)

https://www.youtube.com/watch?v=TGZsDnCUSyM (鄧麗君 - 阿里山)
2014年の1月までは台風等の土砂崩れで阿里山鉄道は嘉義周辺(竹崎)と阿里山周辺(神木線、沼平線、祝山線)のみの運行でしたが、現在は(2014年2月以降)嘉義~奮起湖間が復旧し運行されています。

阿里山鉄道の「奮起湖行き」は毎日1便運行で土曜は更に1便が増便されています。

嘉義(9:00)  → 奮起湖(11:20) 毎日運行

嘉義(14:00) → 奮起湖(16:20) 注)土曜日運行

そして下り「嘉義行き」は

奮起湖(12:30) → 嘉義(14:50) 注)日曜日運行

奮起湖(14:00) → 嘉義(16:20) 毎日運行

切符手配は現在日本からの個人での手続き(台湾に口座を有する等)は大変ですので、出来れば現地の嘉義駅の阿里山鉄道の窓口(8:00~16:00)での前売りか当日窓口に並んで購入となります(台湾観光協会のお話でした)。

現在は阿里山登山鉄道は23人定員の5両編成で乗車券を取るのは難しいです。

コースとしては。

嘉義(9:00) → 奮起湖(11:20) 大人240元(敬老 120元)

そして奮起湖から阿里山に行くにはバスを利用します。

奮起湖 = 石棹 =  阿里山

奮起湖 から阿里山 への直行便は 1便/1日(14時発阿里山行き)ですが、他の便(6便/1日)は 全て石棹で乗り換えで嘉義方面から来るバス(阿里山ラインA及びB)に乗り換えです。

阿里山ラインA
嘉義高速鉄道⇔頂六⇔?鳳廟⇔黎明小學校⇔龍美⇔隙頂⇔龍頭坪⇔石棹⇔十字村⇔青年センター⇔阿里山

阿里山ラインB
嘉義駅⇔頂六⇔?鳳廟⇔黎明小學校⇔龍美⇔隙頂⇔龍頭坪⇔石棹⇔十字村⇔青年センター⇔阿里山

情報ではこの様になっています。人気のコ-スですので行かれる時には必ず下調べをお薦めします。






 

阿里山と嘉義農林学校;

 投稿者:淋しき旅人  投稿日:2015年 6月10日(水)11時36分47秒
編集済
  A Bengさん、皆さんこんにちは。
戦前、甲子園の決勝戦まで進んだ台湾から出場したチームがあったのをご存知で
しょうか。その名は「嘉義農林」。高校野球ファンでなくても台湾人の年配の方で
知らないものがいないほど有名なのです。そして1931年で私の生まれる10年も前の
事なのです。当時の野球部監督は愛媛県松山商出身の近藤兵太郎さん。自分でこの
台灣の野球を強くする」という意気込みで台灣へ渡った
人でした。彼は台湾最強のチームを作るべく台湾全島をくまなく歩き回り有望な
選手を見つけ、嘉義農林へと呼び寄せたのです。松山商直伝のスパルタ式訓練で
選手を鍛え、それに応えた嘉義農林の選手たちは徐々に頭角を現わし、1931年甲子園の切符を
手にしたのです。下馬評にものぼらなかった嘉義農林は破竹の勢いで勝ち進み、見事に準優勝し
日本全国をあっと驚かせ甲子園の輝かしい歴史の中にその名を刻み込んだのだそうです。
嘉義農林高は後年、国立嘉義技術學院となり、最近、国立嘉義師範學院と統合し現在は国立嘉義大学となっています。現住所は嘉義市東区学府路300番に移転しています。

その時日本の統治かにあった為、嘉義農林高の他に朝鮮   京城商(現ソウル市)(初出場)
満州から   大連商(2年連続9度目)が出場しています。

もうひとつ嘉義に係わる話で台湾人が決して忘れない恩人と云う日本人がいます。
その名前は「八田與一(与一)と云う嘉南地方の方たちには恩人と云われている人物です。
台湾の中学校の教科書にも記載されている人ですが恥ずかしいことに私は今まで存じませんでした。

詳しくはURLに記載しておきます
https://www.youtube.com/watch?v=WEAF4MaxoV0#t=80









 

【台湾文化センター】東京に 12 日オープン 日台文化交流の拠点に

 投稿者:A Beng  投稿日:2015年 6月 9日(火)19時50分14秒
  【台湾文化センター】東京に12日オープン 日台文化交流の拠点に
【中央通信社:2015年6月3日】

 (台北 3日 中央社)日台文化交流の拠点となる台北駐日経済文化代表処「台湾文化センター」
(東京都港区虎ノ門)が12日に開館する。11日から15日には文化部(文化省)の洪孟啓部長が訪日
し、日本の文化人や芸術家、メディアなどと面会、東京国立博物館や森美術館などを訪問する。

 以前は台北駐日経済文化代表処(同区白金台)に「台北文化センター」が設置されていたが、虎
ノ門への移転を機に名称を変更し、新たなスタートを切る。同センターでは、台湾文化の広め手と
しての役割を明確化できればとしている。

 敷地面積約100坪の同センターには、多目的スペースやギャラリー、マルチメディア資料室が併
設される。毎月の家賃は約400万円で、契約期間は3年。

 13日から17日までは「台湾ウィーク」と称した記念イベントが開催される。台湾のパフォーマン
スグループによる公演のほか、台湾映画「KANO~1931海の向こうの甲子園~」や「orzボーイズ」
の上映、台湾歴史写真展も行われる。



台湾ウィーク上演団体紹介:台湾の伝統的人形劇、布袋戯(ポテヒ)の劇団「台原偶戯団」が13日と14日当センターで公演します。台湾の人形劇は木製の頭部と手足、布製の身体部で出来ており、手を入れて操っている。台湾ではすごく人気がある伝統芸術の一つです。東京での公演はとても貴重なので、ぜひ一度見に来てください。



20150613-14(Tokyo)陳明章公演(台湾文化センター開館イベント)

出演者名:福爾摩沙淡水走唱団(フォルモサ淡水走唱団)
イベント名:台湾文化センター開館イベント「台湾ウィーク 台湾音像」
イベント場所:台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター(東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2階)
公演日時
1、6月13日pm5:00~6:00
2、6月14日pm3:30~4:30



【6月13日から17日】台湾文化センター開館イベント 台湾ウィーク―

入場無料、予約不要

http://jp.taiwan.culture.tw/information_34_35837.html
 

台北から戻りました

 投稿者:teco  投稿日:2015年 6月 9日(火)17時23分33秒
  A Bengさん、みなさん、こんにちは。昨晩台北から戻りました。
台電の仕事でずっと台北市内にいました。
明日から鳥取に出張し12日に戻ります。
 

嘉義

 投稿者:A Beng  投稿日:2015年 6月 8日(月)00時07分42秒
  淋しき旅人さん、tecoさん、ふきさん、皆さん、こんばんは。
さて、嘉義市には行ったことがあります。しかし嘉義公園には行っていないです。@@
私は、阿里山森林鉄道に乗ってみたいと思い、数年前に嘉義市内の民宿に泊まり翌日朝早く、タクシーをチャーターして現在営業運転している阿里山森林鉄道の路線まで行き、念願の客車に乗車しました。
ところで、阿里山的姑娘(高山青)は私は大好きな歌です。

高山青 澗水藍
緑の高山 藍の谷川

阿里山的姑娘美如水呀
阿里山の娘は、水のように美しく~

阿里山的少年壯如山
阿里山の少年は、山のように強い~

高山長青
いつも高山は緑~

澗水長藍
いつも谷川は藍~

姑娘和那少年永不分呀
娘と少年は永遠に一緒

碧水長圍著青山轉
碧水は長く、青山囲む~

また、映画で有名になった嘉義農林高校がありますね。
私は高校野球も好きなので、次回台湾に行ったら嘉義に行ってみようと思っています。

https://www.youtube.com/watch?v=kPaLtLBJlE8

 

レンタル掲示板
/107